Участники: Даниэль Видар Энгер, Ива и её брат Джаред, массовка для количества.
Место: Хидде
Время: 23 октября 1699 года, в районе полудня
Сюжет: Спустя месяц с небольшим после выхода из Леара "Лунная дева", потрёпанная штормом, приключившимся в самом начале плавания, возвращается в родной порт, а вместе с ней границу королевства пересекает волшебница Ива, сыгравшая ключевую роль в спасении флагмана и его команды. О том, что на берегу ожидает родной брат Ивы, пока не знает никто - и сам Джаред тоже не в курсе, кто находится на борту.

Примечание: продолжение эпизода Море волнуется от 19 сентября 1699 года